kế hoạch hoá gia đình

Friendly

The Vietnamese word "kế hoạch hoá gia đình" translates to "family planning" in English. This term refers to the practices and strategies that individuals or couples use to control the number and spacing of their children. Family planning includes deciding when to have children, how many children to have, and using methods to prevent or achieve pregnancy.

Usage Instructions:

• You can use "kế hoạch hoá gia đình" when discussing topics related to reproductive health, parenting, and family size.
• It is often used in healthcare settings, discussions on social policies, or personal conversations about family goals.

Example:

• "Kế hoạch hoá gia đình là rất quan trọng để đảm bảo sức khỏe cho mẹ và bé." (Family planning is very important to ensure health for both mother and child.)

Advanced Usage:

• In discussions about public health, "kế hoạch hoá gia đình" can refer to government programs that provide resources and education on reproductive health.
• You might encounter the term in the context of social studies, where it discusses the impact of family planning on society, economic development, and women's rights.

Word Variants:

• "Kế hoạch" means "plan" or "planning."
• "Gia đình" means "family."
• Together, they create the phrase specifically related to family and reproductive planning.

Different Meanings:

While "kế hoạch hoá gia đình" primarily means "family planning," in a broader context, it can also imply discussions about family size preferences, child-rearing practices, and related social issues.

Synonyms:

• "Quản lý sinh sản" (reproductive management) can be used in similar contexts, although it focuses more on the management aspect rather than the planning.
• "Sinh đẻ theo ý muốn" (childbearing by choice) emphasizes the choice aspect of having children.

Academic

1. Family planning